Informativa sulla privacy
La presente informativa spiega quali dati personali tratta Bridely, perché, chi ci aiuta, per quanto tempo li conserviamo e come puoi esercitare i tuoi diritti. Si applica al sito web bridely.net e all'app Bridely, per le coppie, i wedding planner e i loro team, per i fornitori con un account fornitore, nonché per gli invitati, i fornitori e le altre persone i cui dati vengono aggiunti dai nostri utenti.
La versione rumena della presente informativa è la versione di riferimento per gli utenti in Romania.
1. Chi siamo
Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è NOVANC NORBERTH-GABRIEL PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ, codice unico di identificazione (CUI) RO33404897, n. di iscrizione al registro del commercio (Registrul Comerțului) F02/672/2014, con sede legale in Str. Ghioceilor nr. 11, 317280 Sântana, jud. Arad, România («Bridely», «noi»).
Per qualsiasi questione relativa ai tuoi dati, scrivi a support@bridely.net. Non abbiamo designato un responsabile della protezione dei dati (RPD) perché non siamo tenuti a farlo (art. 37 GDPR): non monitoriamo sistematicamente le persone su larga scala né trattiamo su larga scala categorie particolari di dati.
2. In breve
- Utilizziamo i tuoi dati per gestire il tuo account e il matrimonio che organizzi, per incassare i pagamenti e per mantenere sicuro il servizio.
- Non vendiamo dati personali e non mostriamo pubblicità.
- Alcune funzionalità inviano dati a fornitori di servizi, compresi servizi di AI. La sezione 6 indica esattamente cosa viene inviato.
- Gli strumenti di statistica (analytics) si attivano solo se fai clic su «Consenti statistiche» nel banner dei cookie.
- Puoi scaricare i tuoi dati ed eliminare il tuo account in autonomia, dal tuo profilo, in qualsiasi momento.
3. Quali dati raccogliamo e da dove provengono
Da te
- Account: nome, indirizzo e-mail, password (conservata solo come hash unidirezionale), numero di telefono facoltativo, nome visualizzato e foto del profilo, lingua, la versione dei Termini e dell'Informativa sulla privacy che hai accettato. Se accedi con Google, riceviamo il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e l'identificativo del tuo account Google.
- Il tuo matrimonio: data, luoghi, budget, spese e pagamenti, scontrini che carichi, attività, note, programma, fornitori e relativi dati di contatto, disposizione dei tavoli, design degli inviti, immagini di ispirazione, preferenze sulla location, i messaggi che scrivi all'assistente per la ricerca della location e le tue conversazioni con l'assistente Ringy (messaggi di testo o vocali).
- Acquisti: cosa hai acquistato, importi, Paese di fatturazione, dati per la fattura (nome, indirizzo, partita IVA per le imprese) e il consenso che hai prestato al momento del pagamento. I dati della carta vengono inviati direttamente a Stripe; noi non li vediamo mai.
- Messaggi che ci invii: ciò che scrivi all'assistenza, i feedback e le richieste relative ai dati.
Su altre persone, dai nostri utenti
Le coppie e i planner aggiungono dati su altre persone: invitati (nomi, e-mail, telefono, nucleo familiare, accompagnatori, bambini, tavolo, scelta del menu, allergie o esigenze alimentari, note), fornitori (dati di contatto, prezzi), collaboratori che invitano e, per i planner, i loro clienti (nomi, e-mail e telefono della coppia). La sezione 5 spiega come gestiamo questi dati.
Direttamente dagli invitati
Gli invitati che rispondono a un invito (RSVP), si registrano tramite il link di una coppia o lasciano un messaggio o una richiesta di canzone su una pagina degli invitati ci forniscono direttamente tali informazioni.
Automaticamente
- Dati tecnici necessari per far funzionare e proteggere il servizio: indirizzo IP (conservato solo come hash con salt, per prevenire gli abusi), tipo di browser, Paese indicato dal nostro fornitore di rete, orari di accesso e segnalazioni di errore da cui vengono rimossi indirizzi e-mail, identificativi e altri dati personali.
- Eventi di utilizzo all'interno dell'app (ad esempio «ha aperto la lista invitati»), conservati per 90 giorni e, solo con il tuo consenso, Google Analytics (sezione 12).
4. Perché li utilizziamo e su quale base giuridica
| Finalità | Dati | Base giuridica (GDPR) |
|---|---|---|
| Creare e gestire il tuo account, consentirti l'accesso | dati dell'account | contratto — art. 6, par. 1, lett. b) |
| Fornire gli strumenti di pianificazione, gli inviti, le pagine degli invitati, la disposizione dei tavoli, il budget, la collaborazione | dati del matrimonio, dati di invitati e fornitori | contratto — art. 6, par. 1, lett. b); per i dati degli invitati vedi la sezione 5 |
| Funzionalità AI e di scansione che avvii tu (tema, suggerimenti di location, l'assistente Ringy, scansioni, «Chiedi all'AI», testi degli inviti) | le immagini, i testi e i messaggi vocali che invii alla funzionalità | contratto — art. 6, par. 1, lett. b) |
| Incassare i pagamenti, fornire ciò che hai acquistato, gestire rimborsi e recessi | dati degli acquisti | contratto — art. 6, par. 1, lett. b) |
| Emettere fatture e tenere le scritture contabili | dati di fatturazione | obbligo legale — art. 6, par. 1, lett. c) (normativa contabile e fiscale rumena) |
| Conservare la prova del consenso prestato al pagamento e difenderci da contestazioni di addebito (chargeback) o pretese | registrazione del consenso (ora, versione del testo, lingua, IP, Paese, browser), acquisto | legittimo interesse — art. 6, par. 1, lett. f) |
| Inviare e-mail di servizio (verifica, reimpostazione della password, inviti, ricevute, avvisi relativi al team e al matrimonio) | indirizzo e-mail, messaggio | contratto — art. 6, par. 1, lett. b) |
| Mantenere sicuro il servizio, prevenire abusi e spam, correggere errori | dati tecnici | legittimo interesse — art. 6, par. 1, lett. f) |
| Capire come viene utilizzato il prodotto (Google Analytics) | eventi statistici, cookie | consenso — art. 6, par. 1, lett. a); puoi revocarlo in qualsiasi momento |
| Pubblicare le schede dei fornitori, verificarle prima della pubblicazione e gestire le segnalazioni | dati dell'account e della scheda fornitore, registro della moderazione, segnalazioni | contratto — art. 6, par. 1, lett. b); legittimo interesse — art. 6, par. 1, lett. f); vedi la sezione 13 |
| Mostrare i profili dei wedding planner e trasmettere le richieste tra coppie e wedding planner (la richiesta, il preventivo del wedding planner, le risposte della coppia e la chat tra loro) | dati del profilo; la richiesta, il preventivo e le risposte; nome, e-mail e, se indicato, telefono della coppia; i messaggi della chat; numero di visite | contratto — art. 6, par. 1, lett. b); legittimo interesse — art. 6, par. 1, lett. f); vedi la sezione 13 |
| Rispondere alle richieste in materia di protezione dei dati | dati della richiesta | obbligo legale — art. 6, par. 1, lett. c) |
Non prendiamo decisioni che ti riguardano basate unicamente su un trattamento automatizzato e che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sulla tua persona. Le funzionalità AI formulano suggerimenti; sei tu a decidere cosa conservare.
5. Invitati e altre persone del tuo matrimonio
Quando aggiungi invitati, fornitori o collaboratori, decidi tu cosa aggiungere e perché. Aggiungi solo ciò che ti serve per organizzare il matrimonio. Informa le persone interessate che utilizzi Bridely, ad esempio quando chiedi i loro dati, e, se lo chiedono, indica loro la presente informativa.
Le note su allergie ed esigenze alimentari possono rivelare informazioni sulla salute. Il campo è facoltativo e viene utilizzato solo per pianificare il menu. Quando sono gli invitati stessi a compilarlo al momento della risposta, lo fanno con il loro consenso esplicito (art. 9, par. 2, lett. a) GDPR), dopo aver visto accanto al campo a cosa serve; possono revocare tale consenso in qualsiasi momento chiedendo la cancellazione. Se le aggiungi tu, fallo solo se è stato l'invitato a comunicartele per questo scopo, mantienile brevi e non aggiungere altre informazioni sulla salute. Le vedono solo le persone che hanno accesso a quel matrimonio, oltre a chiunque riceva da te la disposizione dei tavoli (ad esempio il ristorante).
Bambini: le liste degli invitati possono includere bambini. I loro dati vengono aggiunti dalla coppia o dal planner, di solito insieme ai genitori, e vengono utilizzati solo per organizzare il matrimonio (posto, menu).
Chi è responsabile: per i matrimoni che le coppie organizzano da sole, Bridely è titolare del trattamento dei dati degli invitati ospitati nell'app e risponde direttamente alle richieste degli invitati; la coppia decide chi aggiungere e utilizza i dati per scopi personali. Per i wedding planner, il planner è titolare del trattamento dei dati dei propri clienti e dei loro invitati, e Bridely li tratta secondo le istruzioni del planner in qualità di responsabile del trattamento (Allegato A dei Termini) e aiuta il planner a rispondere alle richieste.
Se sei un invitato o un fornitore e vuoi che i tuoi dati vengano modificati o rimossi, rivolgiti alla coppia o al planner, oppure usa il modulo di richiesta relativa ai dati. Inoltriamo la richiesta al proprietario del matrimonio e ci assicuriamo che venga gestita.
6. Le funzionalità AI, in parole semplici
Alcune funzionalità utilizzano modelli di AI gestiti da altre società. Si attivano solo quando usi la funzionalità e vengono inviati solo i dati di cui la funzionalità ha bisogno:
| Funzionalità | Cosa viene inviato | Fornitore |
|---|---|---|
| Tema del matrimonio e tag delle immagini (Ispirazioni) | le immagini di ispirazione che hai scelto e i relativi tag | Google Gemini |
| Ricerca della location | il tuo questionario (numero di invitati, budget, zona, preferenze) e i tuoi messaggi all'assistente | Google Gemini |
| L'assistente Ringy | ciò che scrivi o dici (non conserviamo le registrazioni vocali), i nomi e le date dei tuoi matrimoni, le persone e i fornitori del matrimonio che hai aperto | Google Gemini |
| Scansione di una lista invitati scritta a mano | la foto; il testo letto dalla foto (nomi e dati degli invitati presenti nella lista) | Google Cloud Vision e Google Gemini |
| Scansione di uno scontrino | la foto; il testo letto dalla foto | Google Cloud Vision e Google Gemini |
| «Chiedi all'AI» e testi degli inviti con l'AI | la tua domanda o richiesta e i dati del matrimonio necessari per rispondere | Google Gemini |
- I modelli non vengono utilizzati per identificare le persone nelle foto e non chiediamo loro di farlo.
- I risultati sono suggerimenti: possono essere errati e nulla viene salvato finché non lo confermi.
- Utilizziamo i servizi a pagamento di Google (Gemini API e Cloud Vision). In base ai relativi termini, Google non utilizza i contenuti che inviamo per migliorare i propri prodotti o addestrare i propri modelli, li tratta in qualità di responsabile del trattamento e li conserva solo per un periodo limitato, al fine di rilevare abusi.
7. Chi riceve i dati (responsabili del trattamento) e trasferimenti al di fuori dell'UE
Ci avvaliamo dei seguenti fornitori di servizi. Trattano i dati solo secondo le nostre istruzioni, sulla base di condizioni relative al trattamento dei dati.
| Fornitore | Finalità | Ubicazione |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | hosting dell'applicazione e del database; object storage per i file e le foto caricati | Finlandia (UE) |
| Stripe Payments Europe Ltd. e Stripe, Inc. | pagamenti, abbonamenti, rimborsi, calcolo delle imposte | Irlanda / USA |
| 2invoice | emissione delle fatture e loro trasmissione al sistema e-Factura dell'ANAF | Romania |
| Brevo (Sendinblue SAS) | invio di e-mail | Francia / UE |
| Google (Gemini API, Cloud Vision, Firebase Analytics, Sign in with Google) | funzionalità AI, scansioni, statistiche con consenso, accesso | USA e UE |
| solo se colleghi il tuo account per importare bacheche | USA | |
| Cloudflare | protezione dai bot (Turnstile) nei moduli | USA / globale |
| OpenStreetMap Foundation | mappa nelle pagine degli invitati e ricerca di luoghi nell'editor degli inviti (il tuo browser si collega direttamente) | Regno Unito |
I trasferimenti verso gli USA (Google, Stripe, Pinterest, Cloudflare) si basano sul quadro UE-USA per la protezione dei dati personali (EU-US Data Privacy Framework), nell'ambito del quale tali fornitori sono certificati, e sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea incluse nelle loro condizioni relative al trattamento dei dati. Il Regno Unito beneficia di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
Possiamo inoltre comunicare dati alle autorità quando la legge lo richiede e al nostro commercialista per le fatture. Le altre persone presenti in un matrimonio (partner, planner, familiari che inviti) vedono i dati del matrimonio consentiti dal loro ruolo.
8. Per quanto tempo conserviamo i dati
| Dati | Durata |
|---|---|
| Dati dell'account e del matrimonio | fino a quando elimini il matrimonio o il tuo account; poi vengono cancellati immediatamente (matrimoni condivisi: vedi la pagina sulla cancellazione dei dati) |
| Dati degli invitati | per tutto il tempo in cui il matrimonio esiste; il proprietario del matrimonio può cancellarli in qualsiasi momento (un invitato alla volta o eliminando il matrimonio) e gli invitati possono chiederne la cancellazione (sezione 10) |
| Schede dei fornitori (testi, foto, recapiti) e cronologia delle verifiche | fino alla cancellazione della scheda o dell'account fornitore; poi cancellate subito |
| Registro di audit della moderazione e segnalazioni sulle schede | fino a 3 anni dalla decisione o dalla segnalazione (termine generale di prescrizione), per rispondere a reclami e contestazioni; senza i testi e le foto della scheda |
| Richieste ai wedding planner | prenotate: restano con il matrimonio cliente del wedding planner; rifiutate o scadute (nessun preventivo entro 30 giorni, o nessun passo successivo entro 90 giorni dal preventivo): cancellate dopo un anno; cancellate con l'account della coppia se non sono state prenotate. I tuoi messaggi in chat: cancellati con il tuo account |
| Conversazioni con l'assistente Ringy | 30 giorni; le registrazioni vocali non vengono conservate |
| Messaggi all'assistente per la ricerca della location | 180 giorni |
| Sessioni di scansione / risultati delle scansioni conservati per evitare doppi addebiti | 7 giorni / 30 giorni |
| Registrazioni non completate (e-mail non verificata) | 7 giorni |
| Eventi di utilizzo / eventi di sicurezza | 90 giorni / 365 giorni |
| Segnalazioni di errore (senza dati personali) | 30 giorni |
| Fatture e dati dei pagamenti | 5 anni, a decorrere dal 1° luglio dell'anno successivo a quello di emissione (legge rumena sulla contabilità n. 82/1991, Legea contabilității), o più a lungo se lo richiede una verifica fiscale o una controversia pendente; conservati dopo l'eliminazione dell'account, senza il collegamento al tuo account |
| Consensi prestati al pagamento, rimborsi e contestazioni dei pagamenti | 3 anni dall'acquisto (termine generale di prescrizione) o fino alla conclusione di una controversia o di una pretesa pendente; senza il collegamento al tuo account dopo la sua eliminazione |
| Google Analytics | dati sugli eventi: 2 mesi; dati a livello di utente: 14 mesi, conteggiati di nuovo dalla tua ultima visita |
| Backup | i dati cancellati possono rimanere nei nostri backup notturni del database per un massimo di 7 giorni, finché non vengono sovrascritti |
9. Sicurezza
Utilizziamo connessioni cifrate (HTTPS), password conservate come hash, accesso a ciascun matrimonio basato sui ruoli, sessioni di accesso protette, protezione dai bot nei moduli pubblici, accesso degli amministratori limitato e sottoposto ad audit, e segnalazioni di errore da cui vengono rimossi i dati personali. Nessun sistema è perfettamente sicuro; se una violazione mette a rischio i tuoi diritti, informeremo te e l'autorità come previsto dalla legge.
10. I tuoi diritti e come esercitarli
Ai sensi del GDPR hai i seguenti diritti:
- accesso ai tuoi dati e copia degli stessi — nell'app: Profilo → Scarica i miei dati (un file ZIP con file leggibili);
- rettifica — modifica i tuoi dati nell'app o chiedicelo;
- cancellazione — Profilo → Elimina account, oppure la pagina sulla cancellazione dei dati;
- limitazione del trattamento e opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse;
- portabilità — il file scaricato contiene file JSON e CSV che puoi riutilizzare;
- revoca del consenso in qualsiasi momento (per le statistiche: il link «Impostazioni cookie» nel piè di pagina), senza pregiudicare quanto avvenuto in precedenza.
Scrivi a support@bridely.net o usa il modulo di richiesta. Rispondiamo entro un mese (prorogabile di due mesi per le richieste complesse, nel qual caso te lo comunichiamo). Possiamo chiederti di confermare la tua identità.
Puoi proporre reclamo all'autorità di controllo rumena, l'ANSPDCP (Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, București, www.dataprotection.ro, oppure all'autorità del tuo Paese dell'UE.
11. Minori
Gli account sono riservati agli adulti: per crearne uno devi avere almeno 18 anni. Le liste degli invitati possono includere bambini; i loro dati vengono aggiunti dalla coppia o dal planner (sezione 5). Le pagine degli invitati e i moduli RSVP sono destinati agli adulti che rispondono per il proprio nucleo familiare.
12. Cookie e statistiche
Utilizziamo un cookie di accesso e l'archiviazione locale del browser (local storage) per mantenere attivo il tuo accesso e ricordare le tue impostazioni. Google Analytics si attiva solo dopo che hai fatto clic su «Consenti statistiche». I dettagli e le modalità per modificare la tua scelta sono riportati nell'Informativa sui cookie.
Se consenti le statistiche, annotiamo inoltre nel tuo account la provenienza della tua visita al momento della registrazione: la campagna o il tipo di sito (ad esempio «instagram» o «search») e la pagina di arrivo, mai l'indirizzo web completo. Quando crei il tuo primo matrimonio potremmo chiederti come hai conosciuto Bridely; rispondere è facoltativo. Utilizziamo entrambe le informazioni solo per capire quali canali portano le persone su Bridely (base giuridica: il tuo consenso, art. 6, par. 1, lett. a) GDPR) e vengono cancellate insieme al tuo account.
13. Account e schede dei fornitori
I fornitori per matrimoni (per esempio fotografi, DJ, fioristi o location) possono creare un account fornitore e pubblicare una scheda nell'elenco dei fornitori di Bridely, secondo i Termini per i fornitori. A questo scopo trattiamo:
- l'account fornitore: i dati dell'account descritti nella sezione 3 e la versione dei termini per i fornitori che hai accettato;
- la scheda: nome dell'attività, tipo di servizio, descrizioni, fino a 12 foto, i recapiti che scegli di pubblicare (telefono, WhatsApp, e-mail, sito web, Instagram, Facebook, TikTok, YouTube), le province in cui lavori, le lingue, i prezzi se li aggiungi, informazioni su una location e, solo per i locali commerciali, l'indirizzo;
- la moderazione: ciò che invii alla verifica, le decisioni degli amministratori e i messaggi che ti inviano, un registro dei campi che hai modificato (i nomi dei campi, non il loro contenuto) e le segnalazioni inviate da altre persone sulla scheda (con i recapiti di chi segnala, se li fornisce), insieme a ciò che abbiamo fatto di conseguenza.
Una scheda pubblicata è pubblica per tua scelta. Chiunque può vederla senza account, compresi i recapiti che contiene, e i motori di ricerca e i social network possono mostrarla quando la pagina viene trovata o condivisa. Una scheda in verifica, in pausa o sospesa non è pubblica. Le coppie che aggiungono la tua scheda al loro elenco di fornitori salvano un collegamento a essa nel proprio matrimonio.
Le foto vengono ridimensionate e ricodificate al caricamento e tutti i metadati incorporati, compresi i dati EXIF e la posizione GPS, vengono rimossi. Sono conservate nel nostro object storage privato presso Hetzner Online GmbH a Helsinki, Finlandia (UE), e vengono mostrate solo tramite indirizzi propri di Bridely o link di breve durata.
Base giuridica: pubblicare e mostrare la scheda che hai richiesto è necessario per il contratto (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR); verificare le schede, gestire le segnalazioni e mantenere un elenco corretto e lecito è nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f)) e, per i contenuti illegali, un obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c)).
Per quanto tempo: la scheda, le sue foto e la cronologia delle verifiche sono conservate finché non cancelli la scheda o il tuo account fornitore, e poi vengono cancellate; il registro di audit della moderazione e le segnalazioni sono conservati fino a 3 anni (sezione 8).
Profili dei wedding planner. Un wedding planner può pubblicare un profilo pubblico dal proprio spazio di lavoro, con gli stessi dati di una scheda fornitore più la dimensione del team e i servizi offerti, ma senza alcun recapito: le coppie lo raggiungono solo tramite Bridely: con una richiesta, poi nella chat di Bridely. Valgono la stessa verifica, le stesse segnalazioni e lo stesso trattamento delle foto, e il profilo appartiene allo spazio di lavoro del wedding planner.
Richieste ai wedding planner. Per inviare una richiesta dal profilo di un wedding planner ti serve un account Bridely. Trattiamo il tuo messaggio, il nome e l'indirizzo e-mail del tuo account, il telefono se scegli di indicarlo e, se organizzi il matrimonio su Bridely, i vostri nomi, la data, la provincia, il luogo e il numero di invitati di quel matrimonio. Il team del wedding planner vede subito la richiesta e il tuo telefono e risponde con un preventivo (un messaggio e, se vuole, un prezzo di partenza). Puoi poi chiedere più dettagli, il che apre una chat tra te e il wedding planner su Bridely, aggiungerlo alla tua selezione o chiedere di prenotare; informiamo il wedding planner di ogni scelta. Il tuo indirizzo e-mail arriva al wedding planner solo quando conferma la tua prenotazione; la conferma la trasforma in un matrimonio cliente del wedding planner (ti inviamo un invito via e-mail, oppure il wedding planner si unisce al matrimonio che hai già) e apre la chat per entrambi. Se la rifiuta, te lo comunichiamo nell'app e via e-mail. Contiamo le richieste che ogni wedding planner riceve al mese e quante persone hanno aperto il suo profilo, senza conservare il tuo indirizzo IP: un hash irreversibile del tuo indirizzo di rete e del browser, rinnovato ogni mese.
Base giuridica e per quanto tempo (richieste): consegnare la richiesta, il preventivo, le tue risposte e la chat sono passi che chiedi prima di un contratto con il wedding planner (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR); prevenire lo spam e contare le richieste mensili del wedding planner è nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f)). Una richiesta prenotata resta con il matrimonio cliente del wedding planner; una rifiutata o scaduta (nessun preventivo entro 30 giorni, o nessun passo successivo entro 90 giorni dal preventivo) viene cancellata dopo un anno; le richieste che hai inviato vengono cancellate con il tuo account se non sono state prenotate, così come i tuoi messaggi in chat.
Statistiche dei fornitori e link regalo dei fornitori. Quando apri la pagina di un fornitore o usi uno dei suoi pulsanti di contatto, lo contiamo per le statistiche del fornitore, una volta per visitatore e giorno, senza conservare il tuo indirizzo IP: conserviamo il numero del tuo account se hai effettuato l'accesso, altrimenti un hash unidirezionale del tuo indirizzo di rete e del browser, rinnovato ogni giorno. Quando aggiungi al tuo matrimonio un fornitore di Bridely, o usi un link regalo che ti ha dato un fornitore (che aggiunge quel fornitore ai fornitori del matrimonio; puoi rimuoverlo una volta nella conferma), le statistiche del fornitore mostrano che una coppia lo ha fatto, con il mese e il luogo del matrimonio, mai i vostri nomi o recapiti. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a fornire ai fornitori statistiche corrette e a mostrare loro cosa portano i loro link regalo (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR); i conteggi sono conservati finché la scheda non viene eliminata.
14. Modifiche alla presente informativa
Quando modifichiamo la presente informativa, aggiorniamo la versione e la data riportate sopra. Se una modifica è importante, te lo comunichiamo via e-mail o nell'app prima che si applichi. Le versioni precedenti sono disponibili su richiesta.
15. Contatti
NOVANC NORBERTH-GABRIEL PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ, Str. Ghioceilor nr. 11, 317280 Sântana, jud. Arad, România — support@bridely.net.