Conditions pour les prestataires
Les présentes conditions s’appliquent lorsque vous créez un compte prestataire sur Bridely et publiez une fiche dans l’annuaire des prestataires Bridely. Elles complètent les Conditions d’utilisation, qui s’appliquent aussi à votre compte ; lorsque les deux textes diffèrent au sujet de votre fiche, les présentes conditions prévalent. La manière dont nous traitons les données personnelles est expliquée dans la Politique de confidentialité.
1. Qui sommes-nous ?
L’annuaire des prestataires est exploité par NOVANC NORBERTH-GABRIEL PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ, CUI RO33404897, n° d’immatriculation au registre du commerce F02/672/2014, dont le siège est situé Str. Ghioceilor nr. 11, 317280 Sântana, jud. Arad, România, e-mail support@bridely.net (« Bridely », « nous »).
2. À qui s’adressent ces conditions
Ces conditions s’adressent aux prestataires de mariage : photographes et vidéastes, DJ et groupes de musique, fleuristes et décorateurs, pâtissiers, coiffeurs et maquilleurs, lieux de réception et autres entreprises qui proposent des services aux couples. Les wedding planners ne publient pas de fiche ; ils utilisent l’espace de travail pour wedding planners décrit dans les Conditions d’utilisation.
Vous présentez vos services en tant que professionnel (société, entrepreneur individuel ou autre forme d’activité), et non en tant que consommateur. Vous confirmez avoir au moins 18 ans, que l’entreprise que vous présentez existe réellement et que vous pouvez agir en son nom. Les règles protégeant les consommateurs, comme le droit de rétractation, ne s’appliquent pas à la fiche.
Vous acceptez ces conditions lorsque vous créez votre compte prestataire ou votre fiche. Nous enregistrons la version acceptée et la date d’acceptation.
3. Votre fiche gratuite
Votre fiche est gratuite : nous ne facturons ni frais ni commission. Si nous proposons un jour des options payantes, nous vous en informerons au préalable et rien ne sera facturé sans votre accord exprès.
Chaque compte prestataire dispose d’une seule fiche, qui peut contenir :
- le nom de l’entreprise, le type de service, une description courte et une description détaillée ;
- jusqu’à 12 photos ;
- les coordonnées que vous choisissez de publier : téléphone, WhatsApp, e-mail, site web, Instagram, Facebook, TikTok et YouTube ;
- les départements dans lesquels vous intervenez, les langues que vous parlez et, si vous le souhaitez, vos tarifs ;
- pour les lieux de réception, la capacité et d’autres informations sur le lieu ;
- une adresse, uniquement si vous disposez d’un local professionnel que les couples visitent (lieu de réception, boutique, salon ou studio). Ne publiez jamais une adresse personnelle.
Les couples peuvent ajouter votre fiche à leur propre liste de prestataires dans Bridely. Un lien est alors enregistré entre le prestataire de leur mariage et votre fiche. Cela ne vous donne pas accès à leur mariage, et Bridely n’est partie à aucun accord entre vous et un couple.
Les fiches ne comportent pour l’instant ni notes ni avis. Si nous les introduisons, ils suivront une politique relative aux avis distincte, publiée avant son application.
4. Vérification avant publication
Un administrateur de Bridely vérifie votre fiche avant sa première publication, puis chaque fois que vous modifiez le nom de l’entreprise, le type de service, les descriptions ou les photos. Ces modifications ne deviennent publiques qu’après validation. Les coordonnées et les tarifs sont publiés immédiatement ; nous conservons un historique des champs modifiés (le nom des champs, pas leur contenu).
Lors de la vérification, nous contrôlons que :
- la fiche concerne une véritable entreprise du secteur du mariage et que les informations sont exactes et à jour ;
- les descriptions ne contiennent ni numéro de téléphone, ni adresse e-mail, ni lien, ni compte de réseau social (ces éléments vont dans les champs de contact) ;
- les photos montrent votre propre travail ou vos locaux et que vous avez le droit de les utiliser ;
- rien dans la fiche ne contrevient à la section 6.
Nous validons ensuite la fiche ou vous demandons des modifications, avec un message expliquant ce qu’il faut corriger. La validation ne constitue pas une recommandation : nous ne vérifions ni vos qualifications, ni vos autorisations, ni vos tarifs, ni la qualité de vos services.
5. Votre contenu et la licence que vous nous accordez
Vous conservez les droits sur les textes et les photos que vous importez. Vous confirmez en être titulaire ou être autorisé à les utiliser de cette manière, y compris avec l’accord des personnes reconnaissables sur les photos (par exemple les couples et les invités de vos photos de mariage), et que leur publication ne porte atteinte aux droits de personne.
Vous accordez à Bridely une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour héberger, stocker, copier, redimensionner, convertir et afficher ce contenu, et pour l’utiliser afin d’afficher votre fiche et de la promouvoir au sein de Bridely : sur les pages de l’annuaire, dans la recherche de prestataires, dans les aperçus des moteurs de recherche et lorsque la page de la fiche est partagée sur les réseaux sociaux. La licence dure tant que le contenu est publié, augmentée du délai raisonnable dont nous avons besoin pour supprimer les copies restantes que nous maîtrisons (par exemple dans les caches et les sauvegardes).
Chaque photo est redimensionnée et réencodée lors de l’import, et toutes les métadonnées qu’elle contient, y compris les données EXIF et la localisation GPS, sont supprimées. Conservez votre propre copie des fichiers d’origine.
Si quelqu’un nous signale qu’un contenu de votre fiche porte atteinte à ses droits, nous pouvons le masquer le temps de l’examiner (section 8).
6. Ce qu’une fiche ne peut pas contenir
- des informations fausses ou trompeuses, comme des tarifs, des récompenses, des avis ou une expérience inventés, ou le travail d’autrui présenté comme le vôtre ;
- un contenu illicite, haineux, discriminatoire, violent ou sexuellement explicite ;
- des photos de personnes qui n’ont pas accepté d’apparaître, ou d’enfants sans l’autorisation de leurs parents ;
- des numéros de téléphone, des adresses e-mail, des liens, des filigranes comportant des coordonnées ou de la publicité pour d’autres entreprises dans les descriptions ou les photos ;
- des services sans rapport avec les mariages et les événements, ou des services d’organisation de mariage (les wedding planners utilisent l’espace de travail qui leur est dédié) ;
- plus d’une fiche pour la même entreprise, ou une fiche se faisant passer pour une autre entreprise ;
- des listes de mots-clés, du spam ou des tentatives de manipuler l’ordre des fiches.
N’utilisez pas Bridely pour collecter les coordonnées des couples à des fins qu’ils n’ont pas demandées, ni pour leur envoyer de la publicité non sollicitée.
7. Ordre d’affichage des fiches
Personne ne peut payer pour obtenir une meilleure position : il n’existe pas de classement payant. Les fiches qui correspondent aux filtres choisis par le visiteur (par exemple le type de service ou le département) s’affichent dans l’ordre suivant :
- les fiches avec photos avant les fiches sans photos ;
- puis selon la région, c’est-à-dire selon la correspondance entre les départements dans lesquels vous intervenez et la recherche du visiteur ;
- puis selon l’ancienneté de la publication de la fiche.
Si ces critères changent, nous mettons à jour la présente section. Cette description est fournie conformément à l’article 5 du règlement (UE) 2019/1150 promouvant l’équité et la transparence pour les entreprises utilisatrices de services d’intermédiation en ligne.
8. Signalements, suspension et retrait
Toute personne peut signaler une fiche à l’aide du bouton de signalement de la page de la fiche, y compris pour nous informer d’un contenu illicite. Les signalements sont transmis à nos administrateurs, qui les examinent dans les meilleurs délais raisonnables.
Si une fiche enfreint les présentes conditions ou la loi, ou si un signalement s’avère fondé, nous pouvons masquer certaines photos, vous demander des modifications, suspendre la fiche (qui n’est alors plus publique) ou retirer du contenu. En cas de manquement grave ou répété, nous pouvons fermer le compte prestataire, comme l’explique la section 19 des Conditions d’utilisation.
Nous vous indiquons par e-mail ou dans l’application ce que nous avons fait et pourquoi, au plus tard au moment où la décision prend effet, ainsi que la manière d’y remédier. Vous pouvez modifier la fiche et la soumettre de nouveau à vérification, ou nous écrire à support@bridely.net si vous n’êtes pas d’accord : une personne examine votre réclamation, gratuitement, et nous vous répondons sous 30 jours au plus tard. Avant de mettre fin définitivement à votre fiche pour une raison autre qu’un contenu illicite ou un manquement grave ou répété, nous vous prévenons au moins 30 jours à l’avance. [TO CONFIRM: whether the small-enterprise exemptions of Regulation (EU) 2019/1150 (Art. 11–12, complaint handling and mediators) apply, and the statement of reasons required by Art. 17 of the Digital Services Act]
9. Les coordonnées que vous publiez
Tout ce que contient une fiche publiée est public, y compris les coordonnées : chacun peut la consulter sans compte, et les moteurs de recherche peuvent afficher la page de la fiche. Vous décidez des coordonnées que vous publiez. Utilisez des coordonnées professionnelles ; si vous publiez un numéro de téléphone ou une adresse e-mail personnels (par exemple en tant qu’entrepreneur individuel), ils seront également publics.
Les couples vous contactent directement, par téléphone, WhatsApp, e-mail ou vos propres canaux. Bridely ne participe ni à ces échanges ni aux accords que vous concluez. Tenez vos coordonnées à jour et supprimez celles que vous n’utilisez plus.
10. Vos données personnelles
Bridely est le responsable du traitement des données personnelles de votre compte prestataire et de votre fiche. Ce que nous conservons, pourquoi et pendant combien de temps est expliqué à la section 13 de la Politique de confidentialité.
11. Mettre en pause ou clôturer votre fiche
Vous pouvez mettre votre fiche en pause à tout moment ; elle n’est alors plus affichée publiquement.
La suppression de votre compte prestataire supprime votre fiche et ses photos. L’historique de modération et les signalements concernant la fiche sont conservés pendant la durée indiquée dans la Politique de confidentialité.
Nous pouvons cesser de proposer l’annuaire des prestataires ; nous vous prévenons au moins 30 jours à l’avance.
12. Responsabilité
Nous ne garantissons pas que votre fiche vous apportera des demandes ou des réservations, et nous ne sommes pas responsables des accords entre vous et les couples. Vous êtes responsable du contenu de votre fiche et des services que vous fournissez. Comme vous utilisez Bridely en tant que professionnel, les limites de responsabilité applicables aux clients professionnels prévues à la section 18 des Conditions d’utilisation s’appliquent.
13. Modification des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions, par exemple lorsque l’annuaire ou la loi évolue. Nous vous informons des modifications au moins 30 jours avant leur application, par e-mail ou dans l’application, sauf si la loi impose une modification plus rapide. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez supprimer votre compte prestataire avant leur entrée en vigueur.
14. Droit applicable et contact
Le droit roumain s’applique. Les litiges relèvent des tribunaux compétents du lieu de notre siège.
Questions et réclamations : NOVANC NORBERTH-GABRIEL PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ, Str. Ghioceilor nr. 11, 317280 Sântana, jud. Arad, România — support@bridely.net.